Le récapitulatif de la démarche